Tate no Yuusha 321

Los celos

«Naofumi-chan. ¿Ya se han curado tus heridas? «(Sadina)

Dejé el trabajo que tenía con Basura, y fui a descansar antes de tiempo por mis lesiones recientes. Pero al regresar a casa, Sadina apareció desde el océano.
¿Por qué esa es la primera línea que dice todo el mundo cuando me ve?
Realmente no me he visto, ¿pero mis heridas son tan graves?
Estaba incapacitado durante unos días, así que supongo que no hay nada que hacer.

«En gran parte. ¿Y? ¿Tienes algo que decirme? «(Naofumi)
«Vamos a la guerra, ¿verdad? Esta Onee-chan quiere ser útil, por lo que he ido a subir mi nivel». (Sadina)
«Ya veo.» (Naofumi)

En el mar, no tiene comparación.
Y cuando llegue la guerra, podría ser muy útil.
Lo que es más, parece tener experiencia en batalla, así debería confiar en ella.

«Entonces, ¿A qué nivel has llegado?» (Naofumi)
«95. ¡Fui capaz de llegar a regiones extranjeras! «(Sadina)
«Ah, sí sí.» (Naofumi)
«Y así …» (Sadina)

Sadina se acercó a mí, y me habló al oído para que Raphtalia no oyera.
¿Por qué tiene que hacerlo para irritarla a propósito?
Bueno, ella es ese tipo de persona.

«¿Tus dudas se han despejado un poco?» (Sadina)
«… Un poco.» (Naofumi)
«Ya veo. Ah, también, quisiera decirte algo. «(Sadina)
«¿Qué?» (Naofumi)
«Vamos a tener que ir a mi isla base secreta. Ah, y trae al pequeñajo. «(Sadina)

Ah, cierto… Raph-chan señaló en esa dirección.
Tengo curiosidad.
Esa estructura llamada Planta Castillo…
Sería problemático si empezara a moverse sola.
Tendré que comprobarlo por si acaso.

«¿Rafu ~?» (Raph-chan)
«Lo tengo. No tengo mucho tiempo, así que vamos». (Naofumi)
«Entonces, Naofumi-chan.» (Sadina)

Sadina mira en dirección a Raphtalia, y me da una señal con la mano.

«Ven a una cita conmigo.» (Sadina)

Por cierto, el cielo ya estaba completamente negro.
Raphtalia era en su mayoría ajena a nuestra conversación.
Esto va a provocar muchos malentendidos…

«¿Dónde piensas llevártelo?» (Raphtalia)
«Oh mi… ¿Qué estás intentando decir, Raphtalia-chan?» (Sadina)
«Naofumi-sama!» (Raphtalia)

Fumu… el comportamiento de Raphtalia son…… celos, ¿verdad?
Es extraño cómo eso puede hacer que parezca tan linda.
Desde el principio, acepté el hecho de que era una bishojo, pero esto es diferente.
Hacerle estas bromas es divertido porque para mí es como mi hija.

«Está bien. Ah, ¿Imya puede venir con nosotros? «(Naofumi)

La conversación siguió el flujo de Sadina.
… Por alguna razón, este patrón es nostálgico para mí.
Antes de venir a este mundo, recuerdo que a menudo me gustaba retraerme cuando otras personas jugaban.
Pensandolo bien, me pregunto que estaba tratando de lograr.
Jaja… es más gracioso que el Motoyasu del pasado.

«Naofumi-sama !?» (Raphtalia)
«¿Qué?» (Naofumi)
«No… um… ¿Dónde quieres ir con Sadina-oneesan?» (Raphtalia)

Ahora, ¿cómo respondo eso?
Hace apenas un mes, sólo habría inclinado la cabeza y dicho, a ‘La isla’.
Pero ahora, tengo una ligera idea de los sentimientos de Raphtalia.
Desde que tengo margen de maniobra, vamos a mostrar algo de sobradez.

«A una cita, ¿verdad?» (Naofumi)
«¿Ara? ¿Conmigo e Imya-chan al mismo tiempo? «(Sadina)
«Sí, vamos a llevar a Raph-chan con nosotros también.» (Naofumi)
«Oh. Esto está resultando ser un banquete de la lujuria «. (Sadina)

Este tren no tiene fin.
Raphtalia me agarra con firmeza el hombro, comienza a liberar intenciones asesinas, y emite una sonrisa peligrosa.
¿Así que soy el que tiene la culpa aquí?

«¿Naofumi-sama? ¿Podemos tener una pequeña charla? «(Raphtalia)
«Bueno …» (Naofumi)

No soy ajeno a su corazón femenino.
Pero como Raphtalia se ha puesto celosa, hay algunas cosas que quiero probar.
Tengo que admitir que me siento mal.

«Raphtalia.» (Naofumi)
«¿Qué será?» (Raphtalia)
«Tú… una vez que el mundo está en paz, ¿qué piensas hacer?» (Naofumi)
«¿Qué quieres decir?» (Raphtalia)
«Mira, cuando estaba en el filo entre la vida y la muerte, me encontré con algunas personas. Me encontré con Atlas, y el que decía ser el Espíritu de mi escudo. «(Naofumi)

Resumí mis experiencias tras recuperar el conocimiento.
Me avergonzaba un poco mi razón para quedarme, así que la omití.

«Así que, cuando vuelva a mi mundo, puedo llevarme a alguien de aquí conmigo.» (Naofumi)
«¿E-en serio?» (Raphtalia)

Por los ojos de Raphtalia asomaba agua.
Como pensaba.
No sé demasiado acerca de los antiguo héroes, pero apuesto a que alguno de ellos regresó a su mundo.
No soy la excepción. Cuando crea que deba irme, me la llevaré, solo si ella quiere.

«Así que Raphtalia, ¿qué quieres que haga?» (Naofumi)
«Ara…» (Sadina)

Los ojos de Sadina estaban mostrando claros signos de felicidad.
Se estaba divirtiendo viendo esta escena.
En el pasado me habría molestado mucho eso. Seguro.

«Bueno… Um…» (Raphtalia)
«¿Te quedarás en este mundo, y pasarás tus días en paz aquí?» (Naofumi)
«…» (Raphtalia)
«¿O me seguirás a mi mundo, y vivirás en una tierra rara y extraña? Sólo quería saberlo». (Naofumi)
«Así que la única opción de Naofumi-chan es volver.» (Sadina)
«Sí. Pero si me dejó algo a medias me quedará un mal sabor de boca. «(Naofumi)
«Yo …» (Raphtalia)

Raphtalia puso su mano en el pecho y dio un paso hacia adelante.

«Creo que quiero estar junto a Naofumi-sama todo el tiempo que pueda.» (Raphtalia)
«… Ya veo.» (Naofumi)

Raphtalia coge valor y responde.

«Entendido.» (Naofumi)
«Gracias.» (Raphtalia)
«Entonces realmente no tienes nada que decir en contra de mi salida con Sadina.» (Naofumi)
«Quiero decir, ¿no es así? ¿Cuál es la edad legal de este mundo? «(Naofumi)
«¿Qué?» (Raphtalia)
«Sadina, ¿la sabes?» (Naofumi)
«Tan pronto como tus padres o tutores te reconocen como adultos, empezarás a ser tratado como tal. También varía según el país, pero Naofumi-chan es el Señor aquí. ¿Qué quieres hacer con los derechos del pueblo? «(Sadina)
«No prohibiré el amor, pero voy a aflojar los reglamentos un poco.» (Naofumi)
«Ara, que lindo.» (Sadina)
«¡Ah, sí, Raphtalia!» (Naofumi)
«¿S-sí?» (Raphtalia)
«En mi mundo, la edad legal es de 18 años para los hombres y 16 para las mujeres. Si planeas venir a mi mundo, tienes que tener eso en mente. O de lo contrario me arrestarán «. (Naofumi)

«…?» (Raphtalia)

Parece que no se ha dado cuenta.
Creo que las diferencias en los mundos son así. Cuando vine a este mundo tuve algunos problemas.
Pero si Raphtalia quiere acompañarme a mi mundo, experimentará muchas cosas como esta.
Tendremos que practicar de antemano.

«Y en mi mundo, no soy un héroe. Sólo un civil. La vida será más difícil, y creo que pasarán varios intentos hasta que encontremos un hogar estable e ingresos. «(Naofumi)
«N-Naofumi-sama?» (Raphtalia)
«En ese lugar, obtener el permiso para casarse con una menor de edad, y construir una familia será difícil.» (Naofumi)

La cara de Raphtalia palidece más por minuto.
Pero tiene que recordar esto. Es realmente importante.
Primero de todo, Raphtalia no tiene documento de registro de familia, y no tengo ni idea de qué hacer con sus orejas y cola.
No puedo hacer que las esconda con magia para siempre, así que será una tarea difícil.
Incluso si espíritu del escudo la adapta un poco al mundo, es no afectará a su edad real.
A pesar de que poder usar ese poder hará su vida un poco más fácil.

«En resumen, Raphtalia, tu edad es un obstáculo si te quieres casar conmigo en mi mundo.» (Naofumi)
«¡E-eso no puede ser!» (Raphtalia)

Raphtalia se quedó sin palabras y retrocedió.
Incluso si parece una Bishoujo adulta, es realmente una niña.
Pero si comparamos la edad que aparenta con la real le quedarán unos 5-6 años.
Si es sólo eso, esperaré por ella.
También quiero verla llevando uniforme escolar.
Apuesto a que el Escudo le otorgará eso como mínimo.

«Pero para aquellos que no vendrán a mi mundo, y son tratados como adultos aquí. Es 100% legal para mí salir con ellos, y también tengo la voluntad de Atlas. He empezado a creer que debería responder a sus sentimientos. Pensando en el futuro, esto no es lo mismo que quería la reina quería, pero no es malo, ¿verdad? «(Naofumi)

Si da a luz al hijo del héroe, el país tendrá para ella los derechos mínimos.
Eso es algo que las personas que me dijeron que les gustaba querían tener en cuenta en el futuro.
No me emociona saberlo, pero no me incomoda como lo hacía antes.

«P-pero …» (Raphtalia)
«Y así, Naofumi-chan es de todos. Iré a una cita con él, y luego haremos cosas divertidas”. (Sadina)
«N-no … Naofumi-sama!» (Raphtalia)

Creo que lo dejaré así.
Raphtalia parece estar a punto de llorar, y su mano tiembla mientras la extiende hacia mí.

«Por cierto, era broma.» (Naofumi)
«… ¿Qué?» (Raphtalia)
«Al parecer, Sadina encontró algo en su base secreta, así que voy con Imya y Raph-chan para investigarlo.» (Naofumi)

Sí. Creo que tengo una mejor comprensión de la psicología de los niños populares.
Esos tres idiotas se quedaron atrapados en el hecho de que eran héroes. Creo que ahora entiendo mejor sus pensamientos.
Sin embargo, a pesar de haberle dicho estas cosas a Raphtalia, no creo que lo esté disfrutando.
Aunque me había divertido un poco.
Es decir, por el bien de las personas en el pueblo, hacer algo como esto podría resultar apropiado para el camino.
Le acaricio la cara a Raphtalia.

«Pero hay que ser conscientes de que, aún así, Raphtalia. Es realmente difícil vivir en mi mundo… Si se compara con este mundo, puede parecer sencillo. Pero hay tantos sistemas e instituciones que no tienes tiempo ni para respirar. Tanto es así, que una gran mayoría de los Héroes eligieron vivir su vida en este mundo. Tal vez lo lamentaron, ya sabes. «(Naofumi)
«… Aún así, quiero vivir contigo.» (Raphtalia)
«Sí. Siempre te he dicho que no tengo la intención de permanecer en este mundo «. (Naofumi)

No es que no tenga ningún apego por este mundo, pero mi voluntad por volver es fuerte.
Si Raphtalia viniera conmigo, sería capaz de volver a mi mundo sin dudar.

«Sí, comprendo bien como de concisa es la resolución de Naofumi-sama.» (Raphtalia)
«Y por eso, tengo que pensar en toda la gente del pueblo que vamos a dejar atrás. Lo que tengo que hacer, ¿sabes que es lo correcto? Aunque esta vez fuera una broma. «(Naofumi)
«…Sí. Pensé que ya habías entendido las palabras de Atlas-san. «(Raphtalia)
«Así que por favor sé de mente abierta. Ya llegará el momento algún día. «(Naofumi)
«Entendido. Por cierto, ¿realmente hay un problema con mi edad? «(Raphtalia)
«Está bien. Hasta que realmente lleguemos a eso, no lo tengo claro. El escudo podría intervenir ahí. «(Naofumi)
Con mi respuesta, Raphtalia da una expresión de alivio, y se le cae la mano del pecho.

«Raphtalia, si estás preocupada, ¿quieres venirte con nosotros?» (Naofumi)
«Yo no lo recomendaría, Naofumi-chan. Es decir, vamos a hacer algo divertido luego. «(Sadina)

Aparto a Sadina con un movimiento rápido de mano y pregunto a Raphtalia una vez más.

«Sí, voy.» (Raphtalia)
«Entendido.» (Naofumi)

Raphtalia se empieza a preparar, y mientras yo voy a por Imya.
Caminamos al pequeño barco anclado en la costa.

«Rafu ~?» (Raph-chan)

Sigo pensando en el tacto de Raph-chan.
Puede cambiar su aspecto para ser idéntica a Raphtalia, ¿verdad?
En el futuro, ¿voy a hacer cosas indecentes con Raphtalia?
¿Qué debo hacer si no se me da bien? Paro mientras pongo la mano sobre la cabeza de Raph-chan.
¿Debería… ganar experiencia con los aldeanos?{lol}
Sólo de pensarlo me hace querer suicidarme.

«Li Ta ~ ~?» (Raph-chan)

Respecto a esto, un modelo idéntico puede servirme de sujeto de prueba.
Los puntos débiles de Raphtalia son …

«¿… Naofumi-sama? ¿En qué piensas mientras acaricias a Raph-chan? «(Raphtalia)

Raphtalia me agarra del hombro.
La mitad superior de su rostro está cubierto de sombras, por alguna razón. Mi columna vertebral está temblando. Los músculos de mi cuerpo se están helando.

«Rafuu …» (Raph-chan)

Raph-chan tiene sus dos manos en su rostro. Mira hacia abajo avergonzada.
¿Tan fácil es leerme los pensamientos?
Bueno, normalmente son viles, así que no hay razón para enojarse conmigo.

De todos modos, llegamos a la isla.
Como siempre, la visión de las ruinas que construí es como veneno para los ojos.
Sinceramente, la isla es completamente distinta de lo que era en un principio.
Sadina nos lleva a una zona montañosa.

«Aquí está.» (Sadina)

Lo que había era un pequeño agujero… pero era extrañamente profundo.
Su tamaño era de…

«Rafu ~?» (Raph-chan)

Sí, como el de Raph-chan, y su profundidad es… es demasiado oscuro para comprobarlo.

«Raphtalia.» (Naofumi)
«Ah, sí.» (Raphtalia)

Raphtalia crea luz con magia, y la dejó caer por el agujero.
… Vi una parte del túnel, además se extendía mucho más allá.
¿Hasta dónde llega?
Ya veo, así que para esto necesitamos un Lemo.
Normalmente lo habría ignorado, pero este podría ser el resultado de la investigación del otro yo.
No puedo dejar que una criatura extraña aparezca y cause estragos.

«Rafu ~?» (Raph-chan)
«Imya, ¿puedes excavar un poco?» (Naofumi)
«S-sí!» (Imya)

Imya responde a mi pregunta y asiente. Comienza a cantar la magia.

「Yo que he comprendido el origen del comando del poder. Dejame leer la verdad establecida vez más. Concédeme el poder de arrancar la tierra 」.
「Soplo de Tierra」

La Magia se solidifica alrededor de las uñas de las dos manos de Imya.

«Entonces me voy.» (Imya)

Ella comienza a excavar el suelo.

«Cuanta más magia pongo, más fácil es cavar.» (Imya)

Imya parece orgullosa mientras cava.
Asombroso. La tierra se rompe como un pudin ante ella.
Como era de esperar, tienes que llamar a un especialista para un trabajo especial. Estaba en lo correcto llamando a un Demi-humano como una mole.
Después de excavar un poco, Imya salió del agujero.

«Um, parece que hay algo enterrado muy profundo.» (Imya)
«¿Es posible sacarlo?» (Naofumi)
«Es demasiado grande… y parece ser de origen vegetal, por lo que se está descomponiendo.» (Imya)
«Ya veo.» (Naofumi)

Así que estaba hecha de Bioplantas.
¿Tenemos alguna pista de cómo se usa?

«Ah, pero cogí el dispositivo mágico que parecía ser su núcleo.» (Imya)

Imya me entrega un fragmento de piedra.
Esto es… parte de una tabla de piedra, ¿verdad?
Recuerdo que Rato la pulsó.

«Gracias.» (Naofumi)

Alabo a Imya mientras sale del agujero y se cepilla la suciedad de su cuerpo. Imya se rasca la cabeza con vergüenza.

«No, no ha sido para tanto.» (Imya)
«Imya, ¿hay alguien que te gusta?» (Naofumi)
«¿Eh? N-no … «(Imya)
«Ya veo.» (Naofumi)

Tendré que ir al pueblo y preguntarlo lentamente.

«Li Ta ~ ~?» (Raph-chan)
«Entonces, ¿de dónde vienes?» (Naofumi)

Pregunto a Raph-chan una vez más.
… Señala al agujero. Pero era bastante obvio.

«Creo que esto ya lo sabíamos.» (Naofumi)

En unos pocos días, estaremos luchando.
Esto puede ser una pérdida de tiempo… pero tendré que investigar con Rato. Podríamos encontrar algo útil.

<<<Capítulo anterior                                                                              Capítulo siguiente >>>

6 comentarios en “Tate no Yuusha 321

Deja un comentario