Isekai Ryouridou

0001
Autor: Eda
Ilustrador: Kochimo
Original:
Géneros: Acción, Comedia, Fantasía.
Versión Ingles: Rebirth Online World
Tipo: Novela Web

Sinopsis:
El protagonista principal es Tsurumi Asuta. 17 años de edad, segundo año de secundaria.

Trabajaba como aprendiz de cocinero en “Tsurumi-ya”, manejado por su padre.

Un día, “Tsurumi-ya” es afectado por un incendio, Asuta se zambulló dentro de la tienda que se quemaba para salvar el cuchillo Santoku de su padre, que se dice es el alma de su padre, y ahí es donde él encontró su final.

Cuando volvió en si, estaba en medio de una selva extraña. Entonces fue atacado por una bestia parecida a un jabalí, pero Asuta fue salvado por una chica llamada Ai Fa que se autodenominaba “la gente de Morihen”. Fue entonces cuando se dio cuenta de que estaba en otro mundo.


Isekai Ryouridou Vol.1 (Temporal) || PDF


 

1 – La Peor Cena.

Prologo
Capitulo 01 – Bosque de Tierras Desconocidas/ Extranjeras.
Capitulo 02 – La Chica que Cazaba al Giba.
Capitulo 03 – Pueblo de Morihen.
Capitulo 04 – La Peor Cena [Primera Parte]
Capitulo 05 – La Peor Cena [Ultima Parte]

2 – De Mañana en una Tierra Extranjera

Capitulo 06 – Sueño del Pasado.
Capitulo 07 – Revisando la Peor Cena.
Capitulo 08 – De Mañana en una Tierra Extranjera
Capitulo 09 – La Lucha Desesperada en la Orilla.

3 – Aprendiz de Cocinero de un Mundo Diferente

Capitulo 10 – Extracción de Sangre y Órganos Internos.
Capitulo 11 – Desollar y Desmantelar.
Capitulo 12 – Cocinando.
Capitulo 13 – Comida de Verdad.
Capitulo 14 – Interludio I – La Mañana de Morihen.

4 – Filete de Hamburguesa de Giba con  Salsa de Vino de Frutas

Capitulo 15 – Demonio de Color Crema.
Capitulo 16 – Un Nuevo Desafío.
Capitulo 17 – Encuentro Casual.
Capitulo 18 – La Hija mas Joven de la Familia Ruu, Rimi Ruu.
Capitulo 19 – Noche de Unión.

5 – Familia Ruu

Capitulo 20 – Antes de Salir.
Capitulo 21 – Mujeres de la Familia Ruu.
Capitulo 22 – Cuarto de Cocina [Primera Parte]
Capitulo 23 – Cuarto de Cocina [Segunda Parte]

6 – La Noche de la Bendición.

Capitulo 24 – La Noche de la Bendición [Parte 1]

Más capítulos en Dragoon Translations

Anuncios

29 comentarios en “Isekai Ryouridou

    • Simplemente genial !!! Y estoy seguro que cuando su alma descanse, se ira directamente a los Campos Elíseos (donde las almas inmortales de los hombres y mujeres virtuosos, y de los guerreros heroicos han de pasar la eternidad en una existencia dichosa y feliz). SIMPLEMENTE MI HEROE!!! PD: gracias por pasar el link

      Me gusta

  1. Hola Primero te quiero agradecer por traducir esta novela y tambien pasarte un PDF que traduje al español con un programa del Vol. 1 cap 6 y del Vol.2 que están entendibles pero le falta ser revisados y mejorados (no soy bueno con los PDF)
    Sigue así, Saludos!

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s